У меня вот есть тексты песен группы Ивана Купала, где наши русские народные песни переложены на современные ритмы.
Так здорово!!!!

1) «Брови»
Хожу я по улице, не нахожуся
Ой, не нахожуся
Гляжу я на милого, не нагляжуся
Ой, не нагляжуся

Брови мои, брови
Брови мои чёрные
Не давали брови на улицу выйти
Не давали, не давали, друга увидали

Пошёл, пошёл миленький, а вдоль по селу
Ой, а вдоль по селу
А в крайнем-то дворике девка хороша
Ой, Катюша-душа

Брови мои, брови
Брови мои чёрные
Не давали брови на улицу выйти
Не давали, не давали, друга увидали

Брови мои, брови
Брови мои чёрные
Не давали брови на улицу выйти
Не давали, не давали, друга увидали

2) «Виноград»
Ой, Масленица, кривошейка
Кривошейка, кривошейка, кривошейка
Сустрекали* мы тебя хорошенько
Хорошенько, хорошенько, хорошенько

Виноград расцветает, виноград расцветает
А ягода, ягода наливает, а ягода, ягода наливает

Ой, Масленица, я к тебе иду
Потеряла алу ленту, теперь не найду
Ой, ребята идут, да всё рягочут**
За собою алу ленту да и волочут

Виноград расцветает, виноград расцветает
А ягода, ягода наливает, а ягода, ягода наливает

Ой, Масленица, ты бряхуха***
Ты бряхуха, ты бряхуха, ты бряхуха
Провожать будем ещё лучше
Ещё лучше, ещё лучше, ещё лучше

Виноград расцветает, виноград расцветает
А ягода, ягода наливает, а ягода, ягода наливает

Виноград белый-спелый, виноград белый-спелый
А ягода, ягода чёрно-зелёный
А ягода, ягода чёрно-зелёный

*сустрекали - встречали
**рягочут - хохохчут
***бряхуха - обманщица

3) «Воротечки»
Отворились воротечки на пяту*, на пяту
Никола-то едет с милостью, с милостью
Тысяцкой** едет с поездом***, с поездом
Игорь едет с молодой, с молодой
С молодой Людмилой Осиповной, Осиповной
Живи, живи батюшка век без меня, век без меня
Без молодой Людмилы Осиповны, Осиповны
Без молодой Людмилы Осиповны, Осиповны...

*пята - опорные столбы для ворот
**тысяцкой - тысячник
***поезд - свадебное шествие

4) «Канарейка»
Молодая канарейка из садика вылетала
Из садика вылетала, девкам золото давала
Лёли, лёли, лёли, лёли, из садика вылетала
Лёли, лёли, лёли, лёли, девкам золото давала

Из садика вылетала, девкам золото давала
Лёли, лёли, лёли, лёли, девкам золото давала
Девки золото не брали, свою долю проклинали
Лёли, лёли, лёли, лёли, свою долю проклинали

Линда, линда, линда, линда, линда, линда, линда, да
Линда, линда, линда, линда, линда, линда, линда, да
Линда, линда, линда, линда, линда, линда, линда, да
Линда, линда, линда, линда, линда, линда, линда, да

Распроклятая та доля - кто женатого любит
Кто женатого любит, холостого ненавидит
Лёли, лёли, лёли, лёли, кто женатого любит
Лёли, лёли, лёли, лёли, холостого ненавидит

7) «Молодость»
Заиграю*, заиграю, сама да заплачу
Свою прежнюю молодость а я вспоминаю

Вспоминаю как ушла молодость - она не сказала
Не сказала, а пришла же старость - она да не спросила

Заиграю, заиграю, сама да заплачу, а я вспоминаю
Вспоминаю как ушла молодость - она молодая

*заиграю – запою

8) «Полоса»
Полоса моя, полосонька
Да полоса моя не пахана
Да полоса моя не пахана
Не пахана, не бороновына
Да не пахана, не бороновына
Заросла моя полосонька

Заросла моя полосонька
Частым ельничком-березничком
Да я по ельничку березничек рвала
Я рвала, рвала, аукнулася
Да никто в лесу не откликнулся
Откликнулись пастушки, мои дружки

Откликнулись пастушки, мои дружки
Моего батюшки работнички
Да моей маменьки коров пасли
Да ты звезда ли моя, звёздочка
Да ты звезда ли моя, звёздочка
Звезда ясная, прекрасная

Звезда ясная, прекрасная
Высоко звезда осяила*
Да выше деревца стоячего
Выше облачка ходячего

*осяила – засияла

9)  «Сваточки»
Ой, сваточки, голубочки, едьте домой
Ой, сваточки, голубочки, едьте домой
Привязали черти к осиновой жерди, не поедем
Привязали черти к осиновой жерди, не поедем

Привязали черти к осиновой жерди, не поедем
Привязали злыдни, да на целых три дня, не поедем

Только сдадут меня в солдаты
То ты девчонка не скучай
Только до почты ходи чаще
Эх, мои письма получай

Ой, сваточки, голубочки, едьте домой
Ой, сваточки, голубочки, едьте домой
Привязали черти к осиновой жерди, не поедем
Привязали черти к осиновой жерди, не поедем

А по-над лесом шлях*-дороженька
Эх, всё слезами облита
Только по этой по дорожке
Скоро поедут рекрута

Ой, сваточки, голубочки, едьте домой
Ой, сваточки, голубочки, едьте домой
Привязали черти к осиновой жерди, не поедем
Привязали черти к осиновой жерди, не поедем

Привязали черти к осиновой жерди, не поедем
Привязали злыдни, да на целых три дня, не поедем

*шлях – путь

10. Иван Купала - Галя
Несе Галя воду, коромисло гнется,
За нею Iванко, як барвiнок въется.

Галю, моя Галю, дай води напиться.
Ти ж така хороша, дай хоч подивиться.

Вода у колодци, пiди та й напийся,
Я буду в садочку, прийди подивися.

Стелися, барвiнку, буду поливати,
Вернися, Iванку, буду шанувати

11. Иван Купала - Полоса
Полоса моя, полосонька
Да полоса моя не пахана
Да полоса моя не пахана
Не пахана, не бороновына
Да не пахана, не бороновына
Заросла моя полосонька

Заросла моя полосонька
Частым ельничком-березничком
Да я по ельничку березничек рвала
Я рвала, рвала, аукнулася
Да никто в лесу не откликнулся
Откликнулись пастушки, мои дружки

Откликнулись пастушки, мои дружки
Моего батюшки работнички
Да моей маменьки коров пасли
Да ты звезда ли моя, звёздочка
Да ты звезда ли моя, звёздочка
Звезда ясная, прекрасная

Звезда ясная, прекрасная
Высоко звезда осяила
Да выше деревца стоячего
Выше облачка ходячего

Точно, "Во кузнеце молодые кузнецы"))