Фильм Юрия Кары «Мастер и Маргарита», снятый еще в 1994 году, выйдет в прокат. 2 декабря генеральный директор компании «Мастер дистрибьюшн» Игорь Добровольский сообщил, что произойдет это в марте 2011 года, в год 120-летия Михаила Булгакова. До сих пор фильм был показан лишь однажды, в 2006 году, в рамках Московского международного кинофестиваля.
Март будущего года — это еще и 20 лет с того момента, как началась работа над фильмом. В нем снимались звезды российского кино: Анастасия Вертинская (Маргарита), Николай Бурляев (Иешуа), Валентин Гафт (Воланд), Александр Филиппенко (Фагот), Лев Дуров (Левий Матвей), Леонид Куравлев (Никанор Босой), Сергей Гармаш (Иван Бездомный). Многие не дожили до этого момента. Это Михаил Ульянов (Понтий Пилат), Виктор Павлов (кот Бегемот), Спартак Мишулин (Арчибальд Арчибальдович), Борислав Брондуков (Варенуха), а также композитор Альфред Шнитке и оператор Евгений Гребнев.
Причин долгого пути на экраны много. Это и общие проблемы кинопроката в 90-е годы, и сложности с авторскими правами. К тому моменту, когда фильм был закончен, права на него предъявили наследники Елены Булгаковой. Как заявила продюсер картины Ирина Минеева, на сегодняшний день все права на фильм принадлежат компании ТАМП. После окончательного решения суда в пользу компании наследники не предъявляли никаких претензий.
Дистрибьютора не смущает ни то, что для прокатной версии фильм пришлось сократить с трех с половиной до двух часов, ни то, что пиратская копия полной версии давно доступна для зрителя. Игорь Добровольский согласился с тем, что наличие пиратской копии, пусть и отвратительного качества, отрицательно скажется на сборах. И все равно лента выходит в прокат почти тысячей копий.
Не все актеры видели фильм. Например, на пресс-конференции Валентин Гафт поинтересовался, а вошел ли в сокращенный вариант смех Воланда, звучащий в начале и финале картины. «Вошел», — уверил его Игорь Добровольский, хотя и признал, что для кинопроката пришлось пожертвовать важными сценами. В перспективе фильм выпустят на DVD, а также покажут по телевидению — уже ведутся переговоры с тремя федеральными каналами.
Попытки экранизации романа предпринимались неоднократно. В 2005 году по российскому ТВ был показан сериал Владимира Бортко «Мастер и Маргарита». Есть и более старая польская телеверсия романа, болгарская и итало-югославская киноверсии, лента «Пилат и другие — фильм на Страстную пятницу» Анджея Вайды (линия Иешуа — Понтия Пилата, перенесенная в современность). Кроме того, в 2011 и 2012 годах должны выйти в прокат два отечественных мультфильма по мотивам романа Михаила Булгакова.
нужно будет глянуть.
